Otimização do braquete lingual 2D / Optimization of 2D lingual bracket

O tratamento ortodôntico estético vem sendo procurado por pacientes adultos e adolescentes, e entre as diferentes opções está a técnica lingual, por ser a mais estética. Porém, é importante ressaltar para os profissionais da área que, na técnica lingual, a montagem pode ser feita de diversas maneiras. Mas, neste trabalho, iremos abordar somente o Sistema Lingual 2D, cuja montagem é simplificada, e a colagem pode ser feita de forma direta, sobre a superfície do esmalte, ou indireta, no modelo de trabalho. Ela é conhecida como técnica lingual simplificada, ou Insubria system lingual technique. Nesta técnica, são utilizados os braquetes 2D, desenvolvidos pela Forestadent (Pforzheim, Germany). Entretanto, como existem vários tipos de braquetes 2D, iremos descrever cada um deles, com o intuito de mostrar as pequenas diferenças existentes entre eles e otimizar a utilização dos mesmos. E, desta forma, aproveitar ao máximo mais uma ferramenta para o tratamento ortodôntico lingual com a técnica simplificada.

The aesthetic orthodontic treatment is being sought for adult and adolescent patients, and between the different options, the lingual technique to be the most aesthetic. However, it is important for professionals in this area, that the lingual technique, the assembly can be done in several ways. But, in this paper, we will discuss only the 2D Lingual System, whose assembly is simplified, and the bonding can be made directly on the enamel surface or indirectly, on the works cast. She is known as lingual simplified system or Insubria lingual technique. In this technique, the brackets used are the 2D developed by Forestadent (Pforzheim, Germany). However, as there are several types of brackets 2D, we will describe each of them, in order to show the small differences between them and optimize their use. And thus take full advantage of another tool to the lingual orthodontic treatment with the simplified technique.

Cirurgia ortognática com aparelho ortodôntico lingual 2D / Orthognathic surgery with 2D lingual orthodontic appliance

A Ortodontia evoluiu muito nos últimos anos, assim como, também, a técnica lingual, que surgiu no final dos anos 70. Essa técnica é uma alternativa estética bastante procurada por pacientes adultos e adultos jovens que necessitam da correção ortodôntica, mas desejam um tratamento estético e com o máximo de invisibilidade — o que é possível com a técnica lingual. Porém, muitos dos casos de tratamento ou retratamento envolvem a correção por meio da cirurgia ortognática, que hoje também está mais simplificada e sedimentada como grande auxiliar na correção das más oclusões. Dessa forma, o presente estudo visa mostrar a correção de uma má oclusão com a técnica ortodôntica lingual e a cirurgia ortognática. Concluiu-se que é possível realizar um tratamento com aparelho lingual e cirurgia ortognática, permitindo ao paciente manter a estética desejada.

Tratamento de má oclusão com aparelho lingual autoligado / Treatment of malocclusion with lingual self ligating brackets

Muitos pacientes, adultos e jovens, têm vindo aos consultórios odontológicos em busca de um tratamento ortodôntico, e essa procura está crescendo a cada ano. As razões são diversas, porém, na maioria das vezes, a queixa é o pinhamento dentário na região anterior, principalmente entre os caninos superiores e inferiores. Sabemos que existem muitas formas de corrigir uma má oclusão dentária, e atualmente podemos contar com alguns recursos, como mini-implantes, que tem auxiliado muito durante a mecânica; além disso, o mercado está repleto de bons bráquetes, entre eles os convencionais, metálicos, autoligados ou cerâmicos. Entre todas as várias opções de bráquetes, escolhemos neste artigo, demonstrar tratamentos realizados com uma técnica bastante estética, e porque não dizer a mais estética, uma vez que todos os bráquetes são colados na parte lingual dos dentes, como é a técnica ortodôntica lingual. Neste caso, foi utilizado o bráquete lingual 2D® por se tratar de um bráquete cuja montagem se faz de maneira bastante simplificada e com as características de um bráquete autoligado.

The number of adults and young patients that goes to a dental office seeking for orthodontic treatment increases every year. Crowding in the anterior region, especially in between the upper and lower canines is the most frequent complaint. It is known that there are many ways to correct a malocclusion. The use of mini implants has being very helpful during mechanics. Furthermore there is a variety of good brackets available in the market including conventional ones, metal, self-ligating and ceramic. The present study aimed to report a case of lingual orthodontics treatment. In this technique the brackets are bonded on the lingual side of the tooth and therefore do not compromise aesthetics. In the reported case the 2D® lingual bracket was used because it is easy to assemble and has features similar to self-ligating bracket

Montagem de aparelho ortodôntico lingual na arcada dentária superior pela Insubria System Lingual Technique / Direct bonding on the maxillary arch with Insubria System Lingual Technique

No final dos anos 70, a Ortodontia Lingual surgiu como um grande avanço no tratamento ortodôntico em pacientes adultos, e o número de casos iniciados vem aumentando exponencialmente. Com o passar do tempo, e com o desenvolvimento de soluções adequadas, a Ortodontia Lingual se expandiu pelo mundo todo, especialmente nos países da Ásia e da Europa. Hoje, pode-se fazer uma Ortodontia Lingual mais simplificada, baseando-se nos conhecimentos e procedimentos clínicos adotados exclusivamente para o uso e montagem dos braquetes linguais 2D. A técnica lingual é uma alternativa muito valiosa no tratamento de pacientes adultos, que necessitam de aparelhos ortodônticos totalmente invisíveis. A facilidade de montagem por meio da colagem direta dos braquetes 2D permite que se obtenha uma oclusão bastante funcional, mesmo em casos de má oclusão severa, pois adota as opções biomecânicas oferecidas pelos aparelhos linguais, além de garantir a boa estética durante a fase ativa do tratamento. Assim, esse artigo objetiva demonstrar a montagem dos braquetes 2D por meio de colagem direta na arcada dentária superior.

Ortodontia lingual com sistema 2D / 2D Lingual Orthodontics

A Ortodontia lingual é uma alternativa no tratamento de pacientes adultos que desejam aparelhos ortodônticos totalmente invisíveis. A técnica lingual 2D emprega conhecimentos e procedimentos clínicos exclusivamente com os braquetes linguais 2D e permite que se obtenha uma oclusão bastante funcional e estética, mesmo em casos de má-oclusão severa, pois utiliza os princípios de biomecânica lingual. Esta é uma técnica simplificada que possibilita a colagem direta dos braquetes, sem a necessidade de se fazer o set up convencional.

2D Lingual Orthodontics is the array of knowledge and clinical procedures adopted and finalized exclusively for the use and application of 2D Lingual braquetes. It represents a valuable alternative to treat adult patients, who demand a completely invisible orthodontic appliance. The ease of direct application of 2D lingual braquetes makes it possible to achieve a good functional and esthetic occlusion also in the presence of severe malocclusions, adopting the biomechanical options offered by lingual appliances, in addition to the improved esthetics during the active phase of treatment.

Formas de inserção, fixação e remoção do arco na técnica lingual / Lingual orthodontics: ways of attachment, insertion and removal of the lingual arch technique: a literature review

A busca crescente por parte dos pacientes por um tratamento ortodôntico estéticofaz com que a técnica ortodôntica lingual continue sua evolução e seu desenvolvimento.Sabendo-se que existem algumas diferenças entre a Ortodontia Lingual e a Convencional é desuma importância ressaltá-Ias, com o fim de auxiliar o profissional que já a utiliza e, também,para o conhecimento de novos ortodontistas que desejam iniciar-se na técnica lingual. Umadestas diferenças está relacionada ao desenho e ao formato do bráquete lingual. Este artigopropôs-se a discutir apenas quais são os tipos de fixação do arco lingual no slot do bráquetee como é a forma de inserção e remoção deste fio em alguns dos bráquetes linguais.

The growing search by patients for an esthetic orthodontics makes lingualorthodontics technique continues its evolution and development. Knowing that there are somedifferences between the Buccal and Lingual orthodontics It is very important to emphasizethem, to assist the professional who already uses the technique, and those who also wantto start in the technicallingual. One difference is related to the design and format of thelingual bracket. In this paper we proposed to discuss only the kinds of affachment of thelingual arch wire slot in the lingual bracket and how is the form of insertion and removal ofthis wire in some of lingual brackets.

Ortodontia lingual: evolução da técnica e os braquetes autoligados / Lingual orthodontics: evolution of technique and self-ligating brackets

A Ortodontia Lingual iniciou-se por meio do Dr. Craven Kurz utilizando braquetes da técnica Edgewise colados nas superfícies linguais dos dentes, com a intenção de se obter um tratamento estético e praticamente invisível. Como a estética é sempre um tema atual e a procura por ela é grande, a Ortodontia Lingual continuou evoluindo. Muitas empresas avançaram em pesquisas e desenvolveram diversos tipos de braquetes para serem utilizados na nova técnica. Este trabalho propõe discorrer sobre a história da Ortodontia Lingual e sua evolução nesses anos, como também sobre a introdução dos primeiros braquetes autoligados linguais, o seu desenvolvimento, surgimento e utilização, uma vez que esta é uma tendência na Ortodontia convencional por vestibular.